خدمة غروب وغربنية عيد انتقال والدة الإله

15 آب. عيد رقاد سيدتنا والدة الإله August 15

الخدمة الليتورجية

تك 10:28- 17 حز 27:43- 4:44 أم 1:9- 11 لو 39:1- 49 و 56 فيل 5:2-11 لو 38:10-42 و 27:11-28
===================================

الأحد مساءاً
 صلاة الغروب 



الكاهن: تبارك الله إلهنا، كلّ حين، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين.

(المتقدم) / القارىء آمين. هلمّ نسجدُ ونركع لملكنا وإلهنا.
هلمّ نسجدُ ونركع للمسيح، ملكنا وإلهنا.
هلمّ نسجدُ ونركع للمسيح، هذا هو ملكنا وإلهنا.

(المزمور 103)

1. باركي يا نفسي للرب، أيها الرب إلهي لقد عظمت جدّاَ، بالبهاء والجلال تسربلت،
2. اللابس النور مثل الثوب، الباسط السماء مثل الخيمة،
3. المسقِّف بالمياه علاليَّه، الجاعل السحاب مركبته، الماشي على أجنحة الرياح،
4. الصانع ملائكته أرواحاً، وخدّامه لهيب نار.
5. المؤسِّس الأرض على قواعدها، فلا تتزعزع إلى دهر الداهرين.
6. رداؤها اللجة كالثوب، على الجبال تقف المياه.
7. من انتهارك تهرب، ومن صوت رعدك تجزع.
8. ترتفع إلى الجبال، وتنخفض إلى البقاع، إلى الموضع الذي أسّست لها.
9. جعلتَ لها حدّاً فلا تتعدّاه، ولا ترجع فتغطي الأرض.
10. أنت المرسل العيون في الشعاب، في وسط الجبال تعبر المياه،
11. فتسقي كلّ وحوش البرّ، بها تطفئ حمير الوحش عطشها،
12. بقربها طيور السماء تستقرّ، من بين الصخور تشدو بأصواتها.
13. يسقي الجبال من علاليه، من ثمرة أعمالك تشبع الأرض،
14. يُنبت العشب للبهائم، والخضرة لخدمة البشر، ليُخرج مأكلاً من الأرض،
15. خمراً تُفرِّح قلب الإنسان، وزيتاً يشرق به وجهه، وخبزاً يشدّد قلب الإنسان.
16. ترتوي أشجار البرّ، أرز لبنان الذي غرسه،
17. هناك تعشّش العصافير، ومساكن الهيرودي في مقدّمتها.
18. الجبال العالية للأيائل، والصخور ملجأ للأرانب.
19. صنع القمر للأوقات، والشمس عرفت غروبها.
20. صنع الظلمة فكان ليل، وفيه تسري جميع وحوش الغاب،
21. أشبال تزأر لتفترس، وتلتمس من الله طعامها.
22. تشرق الشمس فتجتمع، وفي مغاورها تربض.
23. يخرج الإنسان إلى عمله وإلى صَنعته حتى المساء،
24. ما أعظم أعمالك يا رب! كلَّها بحكمةٍ صنعت! الأرض امتلأت من خليقتك،
25. هذا البحر الكبير الواسع، هناك دبّابات لا عدّ لها، حيوانات صغار مع كبار،
26. هناك تجري السفن، وهذا التنين الذي خلقتَه يلعب فيه،
27. كلّها إياك تترجى، لتعطيها طعامها في حينه،
28. فإن أنت أعطيتها جمعت، تفتح يدك فكلّهم يشبعون،
29. تصرف وجهك فيضطربون، تنزع أرواحهم فيفنون، وإلى ترابهم يرجعون.
30. ترسل روحك فيُخلقون، وتجدّد وجه الأرض.
31. فليكن مجد الرب إلى الأبد، يفرح الرب بأعماله.
32. الذي ينظر إلى الأرض فيجعلها ترتعد، ويمسّ الجبال فتدّخن.
33. أسبّح الرب مدى حياتي، وأرتّل لإلهي ما دمت موجوداً،
34. يلذّ له تأملي، وأنا أفرح بالرب.
35. لتنقرض الخطأة من الأرض والأثمة، فلا يكونوا من بعد، باركي يا نفسي الرب!

(وأيضاً)

الشمس عرفت غروبها، صنعت الظلمة فكان ليل، ما أعظم أعمالك يا رب، كلّها بحكمة صنعت.


المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.

هللويا، هللويا، هللويا، المجد لك يا الله. (ثلاثاً) يا إلهنا ورجاءنا لك المجد.
ش: بسلام الى الرب نطلب. الخورس: يارب ارحم. (تعاد بعد كل طلبة)
ش: من أجل السلام الذي من العلى، وخلاص نفوسنا، إلى الرب نطلب.
من أجل سلام كلّ العالم، وحسن ثبات كنائس الله المقدّسة، واتّحاد الجميع، إلى الرب نطلب.
من أجل هذا البيت المقدّس، والذين يدخلون إليه بإيمان وورع وخوف الله، إلى الرب نطلب.
من أجل المسيحيّين الحسنيّ العبادة الأرثوذكسيّين، إلى الرب نطلب.
من أجل أبينا ومتروبوليتنا جاورجيوس، والكهنة المكّرمين، والشمامسة خدّام المسيح، وجماعة الإكليروس
والشعب، إلى الرب نطلب.
من أجل حكّام هذا البلد، ومؤازرتهم في كلّ عمل صالح، إلى الرب نطلب.
من أجل هذه البلدة المقدّسة، وجميع البلدات والمدن والقرى، والمؤمنين الساكنين فيها، إلى الرب نطلب.
من أجل اعتدال الأهوية، وخصب الأرض بالثمار، وأوقات سلاميّة، إلى الرب نطلب.
من أجل المسافرين حسناً برّاً وبحراً وجوّاً، والمرضى، والمضنيّين، والأسرى، وخلاصهم، إلى الرب نطلب.
من أجل نجاتنا من كلّ ضيقٍ وغضبٍ وخطرٍ وشدّة، إلى الرب نطلب.
أعضد، وخلّص، وارحم، واحفظنا يا الله بنعمتك.
ك: فيما نذكر الكليّة القداسة، الطاهرة، الفائقة البركات، المجيدة، سيّدتنا والدة الإله، الدائمة البتوليّة مريم، مع
جميع القّدّيسين، فلنودع ذواتنا، وبعضنا بعضاً، وكلّ حياتنا، المسيح الإله.
خ: لك يارب.
ك: لأنّه بك يليق كلّ مجدٍ وإكرامٍ وسجود، أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين.
خ: آمين.
المزمور (140) (باللحن الأول)

1. يا ربِّ إليك صرخت فاستمع لي، إستمع لي يارب. يارب إليك صرخت فاستمع لي. أنصت إلى صوت
تضرّعي حين أصرخ إليك استمع لي يارب.
2. لتستقم صلاتي كالبخور أمامك، وليكن رفع يديّ كذبيحة مسائيّة، استمع لي يارب.
3. إجعل يارب حارساً لفمي وباباً حصيناً على شفتيّ.
4. لا تمل قلبي إلى كلام الشرّ، فيتعلّل بعلل الخطايا.
مع الناس العاملين الإثم، ولا أتّفق مع مختاريهم.
5. سيؤدّبني الصدّيق برحمة ويوبّخني، أما زيت الخاطئ فلا يدهن به رأسي.
6. فإنّ صلاتي أيضاً في مَسَرَّتهم قد ابتُلعت قضاتُهم ملتصقين بصخرة.
يسمعون كلماتي فإنّها قد استلذّت، 7. مثل سمن الأرض المنشقّ على الأرض تبدّدت عظامهم حول الجحيم.
8. فإليك يارب يارب عينيّ وعليك توكّلت فلا تنزع نفسي.
9. إحفظني من الفخّ الذي نصبوه لي ومن معاثر صانعي الإثم.
10. تسقط الخطأة في مصائدهم وأكون أنا على انفرادٍ إلى أن أعبر.
المزمور (141) (باللحن الأول)

1. بصوتي إلى الرب صرخت، بصوتي إلى الرب تضرّعت.
2. أسكب أمامه تضرّعي وأحزاني قدّامه أخبّر.
3. عند فناء روحي منّي، أنت تعرف سبلي.
4. في هذا الطريق الذي كنت أسلك فيه، أخفوا لي فخّاً.
5. تأمّلت في الميامن وأبصرت، فلم يكن من يعرفني.
ضاع المهرب منّي، ولم يوجد من يطلب نفسي.
6. فصرخت إليك يارب، وقلت أنت هو رجائي ونصيبي في أرض الأحياء.
7. أنصت إلي صوت طلبتي، فإنّي قد تذلّلت جدّاً.
نجّني من الذين يضطهدونني، لأنّهم قد اعتزّوا عليّ.
8. أخرج من الحبس نفسي، لكي أشكر اسمك.
إياي ينتظر الصدّيقون حتى تجازيني.

المزمور (129) (باللحن الأول)

1. من الأعماق صرخت إليك يارب، يارب استمع لصوتي.
2. لتكن أذناك مصغيتين إلى صوت تضرّعي.
3. إن كنت للآثام راصداً يارب، يارب من يثبت؟ 4. لأنّ من عندك الإغتفار.
4. من أجل اسمك صبرت لك يارب، 5. صبرت نفسي في أقوالك، توكّلت نفسي على الرب.
6. من انفجار الصبح إلى الليل، من انفجار الصبح، فليتّكل إسرائيل على الرب.
7. لأنّ من الرب الرحمة، ومنه النجاة الكثيرة، وهو ينجّي إسرائيل من كلّ آثامه. (باللحن الأول)
يا له من عجبٍ مستغربٍ، إنّ ينبوع الحياة قد وُضعت في قبرٍ، واللحد صار سلَّماً مصعدةً إلى السماء. فافرحي أيتها الجسمانية، الخدر المقدَّس الذي هو لوالدة الإله. ولنهتف نحوها يا مؤمنون مع غفرئيل، رئيس الطغمات قائلين: إفرحي أيتها الممتلئة نعمةً، الرب معك، المانح العالم بواسطتك الرحمة العظمى.

المزمور (116) (باللحن الأول)


1. سبّحوا الرب يا جميع الأمم، وامدحوه يا سائر الشعوب.
يا لأسرارك المستغربة أيتها السيدة النقية، لأنك ظهرت عرشاً للعليّ، واليوم قد انتقلت من الأرض إلى السماء. فمجدك حسن البهاء، يسطع بأشّعة المواهب الإلهية. فيا أيتها العذارى، ارتقين إلى العلاء مع أم الملك هاتفاتٍ: إفرحي أيتها الممتلئة نعمةً، الرب معك، المانح العالم بواسطتك الرحمة العظمى.

2. لأنّ رحمته قد قويت علينا، وحقّ الرب يدوم إلى الأبد.
إنّ السلطات والكراسي والرئاسات والأرباب والقوات والشاروبيم والسارافيم المرهوبين يمجّدون رقادك، ويبتهج الأرضيون مزيَّنين بمجدك الإلهي، ويسجد الملوك مع رؤساء الملائكة والملائكة، ويرنّمون هاتفين: إفرحي أيتها الممتلئة نعمةً، الرب معك، المانح العالم بواسطتك الرحمة العظمى.

المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين. (باللحن الأول)
إنّ الرسل المتوشّحين بالله، قد جُذبوا من كلّ الجهات، مرتقين على السحب بالإشارة الإلهية.

(باللحن الخامس) وأقبلوا نحو مقامكِ الكلي الطهر وعنصر الحياة، ليصافحوه بتعظيمٍ.

(باللحن الثاني) أمّا القوّات السماوية الفائقة السموّ، فقد أتوا مع سيدهم الخاص.

(باللحن السادس) ليشيّعوا الجسم القابل الإله والفائق الكرامة، مشمولين بالمهابة. فكانوا يتقدمونه بما يفوق العالم، ويهتفون بحالٍ غير منظورةٍ، نحو رؤساء المراتب العلوية قائلين: هوذا ملكة الكلّ، الفتاة الإلهية قد أقبلت.

(باللحن الثالث) فارفعوا الأبواب، وتقبّلوا، بحالٍ تفوق العالم، أمّ النور الذي لا ينفد.

(باللحن السابع) فإنّه بها قد صار الخلاص للجنس البشري بأسره، وهي التي لا يمكن النظر إليها، ولا نستطيع أن نقدّم لها الإكرام، بحسب الواجب.

(باللحن الرابع) لأنّ الكرامة التي قد تسامت بها، تفوق على كلّ عقل.

(باللحن الثامن) فلذلك، يا والدة الإله الطاهرة، الحيَّة على الدوام مع ابنك اللابس الحياة، تشفّعي إليه بغير فتورٍ، لكي يحفظ ويخلّص شعبك الجديد، من كلّ صدمةٍ مضّادة، لأنّنا قد أحرزناك نصيرةً.

(باللحن الأول) فنحن نعظّمك بأصوات البهجة على مدى الدهور.

ك: (يخرج الكاهن بالإيصوذن ـ الدخول) الحكمة. فلنستقم.

خ: يا نوراً بهيّاً، لقدس مجد الآب الذي لا يموت السماويّ، القدّوس المغبوط، يا يسوع المسيح، إذ قد بلغنا إلى غروب الشمس، ونظرنا نوراً مسائيا، نسبّح الآب والإبن والروح القدس الإله، فيا ابن الله المعطي الحياة، إنّك لمستحقٌّ في سائر الأوقات، أن تُسبَّح بأصوات بارّة، لذلك العالم لك يمجّد.


ك: ترنيمة المساء. (باللحن الثامن)

خ: ألا باركوا الرب الآن يا جميع عبيد الرب. (مرتين)

استيخن: الواقفين في بيت الرب في ساحات بيت إلهنا.
ألا باركوا الرب الآن يا جميع عبيد الرب.

القارىء: تقرأ في هذا المساء المبارك ثلاث قراءات .
قراءة أولى من سِفر التكوين 10:28-17

ش: حكمة. لنصغِ.
10. وَخَرَجَ يَعقُوبُ مِن بِئرَ سَبعَ وَمَضى إِلى حَاران.11. وَاتَّفَقَ أَنَّهُ وَجَدَ مَكاناً باتَ فِيهِ لأَنَّ الشَّمسَ قَد غابَت. فَأَخَذَ بَعضَ حِجارةِ المَكانِ فَوَضَعَهُ تَحتَ رَأسِهِ وَنامَ في ذلِكَ المَكان.12. وَحَلَمَ حُلماً، فَإِذا سُلَّمٌ مُنتَصِبَةٌ عَلى الأَرضِ وَرَأسُها تُلامِسُ السَّماءَ، وَإِذا مَلائِكَةُ اللهِ صَاعِدونَ نازِلونَ عَلَيها. 13. وَإِذا الرَّبُّ مُستَنِدٌ عَلَيها، فَقَال:" أَنا الرَّبُّ إِلهُ إِبراهِيمَ أَبيكَ وَإِلهُ إِسحقَ فَلا تَخَف، إِنَّ الأَرضَ التي أَنْتَ نائِمٌ عَلَيها، لَكَ أُعطِيها وَلِنَسلِكَ،14. وَيَكونُ نَسلُكَ كَتُرابِ الأَرض، فَتَنتَشِرُ غَرباً وَشَرقاً وَشَمالاً وَجَنوباً، وَيَتَبارَكُ بِكَ وَبِنَسْلِكَ جَميعُ قَبائِلِ الأَرض.15. وَها أَنا مَعَكَ، أَحفَظُكَ في جَميعِ طُرُقِكَ حَيثُما اتَجَهتَ، وَسَأَرُدُّكَ إِلى هَذِهِ الأَرض، فَإِنِّي لا أَترُكُكَ حَتَّى أَعمَلَ بِما كَلَّمتُكَ بِه".16. فاسْتَيقَظَ يَعقُوبُ مِن نَومِهِ وَقال:" حَقًّا إِنَّ الرَّبَّ في هَذا المَكان، وَأنا لا أَعلَم". 17. فَخَافَ وَقال:" ما أَرهَبَ هَذا المَكان! ما هَذا إِلا بَيتُ الله! هَذا بابُ السَّماء!".

القارىء: قِراءةٌ ثانيةٌ من نبوءة حَزقيالَ النبي 27:43-4:44
ش: حكمة. لنصغِ.
27:43. وَيَكونُ أَنَّ في اليَومِ الثَّامِنِ فَما بَعدُ، يُقَرِّبُ الكَهَنَةُ عَلى المَذبَحِ مُحرَقاتِكُم وَذَبائِحَكُم السَّلامِيَّةَ، فَأَرضَى عَنكُـم، يَقـولُ السَّيِّـدُ الرَّبّ". 1:44. وَرَجَعَ بي إِلى بابِ المَقدِسِ الخارِجِيّ المُتَّجِهِ نَحوَ الشَّرق، وَكانَ مُغلَقاً. 2. فَقالَ ليَ الرَّبُّ:" إِنَّ هَذا البابَ يَكونُ مُغلَقاً، لا يُفتَحُ وَلا يَدخُلُ مِنهُ إِنسان، لأَنَّ الرَّبَّ إِلَهَ إِسرائيل، قَد دَخَلَ مِنهُ فَيَكونُ مُغلَقاً.3. لَكِنَّ الرَّئيسَ هُوَ يَجلِسُ فيهِ لِيَأكُلَ خُبزاً أَمامَ الرَّبّ، فَيَدخُلُ مِن طَريقِ رِواقِ البابِ وَيَخرُجُ مِنَ الطَّريقِ نَفسِه".4. وَأَتى مِن بابِ الشَّمالِ إِلى أَمامِ البَيتِ، فَنَظَرتُ فَإِذا بِمَجدِ الرَّبِّ قَد مَلأَ البَيت.


القارىء: قِراءَةٌ ثالِثةٌ مِن سِفرِ الأَمثال 9: 1-11
ش: حكمة. لنصغِ.
1. الحِكمَةُ بَنَت بَيتَها، وَنَحَتَت أَعمِدَتَها السَّبعَة.
2. ذَبَحَت ذَبائِحَها وَمَزَجَت خَمرَها، وَأَعَدَّت أَيضاً مَائِدَتَها.
3. أَرسَلَت جَوارِيَها تُنَادي عَلى مُتونِ مَشَارِفِ المَدينَة:
4. " مَن كَانَ سَاذِجاً فَليَمِل إِلى هُنا "، وَتَقولُ لِكُلِّ فَاقِدِ الرُّشدِ:
5. هَلُمُّوا كُلوا مِن خُبزي، واشرَبوا مِن الخَمرِ التي مَزَجت.
6.اترُكوا الجَهالَةَ فَتَحيَوا، اُطلُبوا الفِطنَةَ فَيَطولَ عُمرُكُم وَتَقضوا بِفَهم.
7. مَن أَدَّبَ السَّاخِرَ يُهان، وَمَن وَبَّخَ الشِّرِّيرَ يُعاب. لأَنَّ تَوبيخَ الأَشرارِ يَجرَحُهُم.
8. لا تُوَبِّخِ السَّاخِرَ لِئَلاَّ يُبغِضَكَ، وَبِّخِ الحَكيمَ فَيُحِبَّك.
9. أَفِدِ الحَكيمَ فَيَصيرَ أَحكَمَ، عَلِّمِ البَارَّ فَيَزدادَ فائِدَة.
10. بَدءُ الحِكمَةِ مَخَافَةُ الرَّبِّ، وعِلمُ القُدُّوسِ الفِطنَة.
أمّا مَعرِفَةُ الشَّريعةِ فَهيَ مِن خَصائِصِ البَصيرةِ الصَّالِحة.
11. فَإِنَّها بي تَكثُرُ أَيَّامُكَ، وَتَزدادُ لَكَ سِنُو الحَياة.

ش: لنقل جميعنا من كلّ نفوسنا ومن كلّ نيّاتنا لنقل،
خ: يارب ارحم. (ثلاثاً) (تعاد بعد كل طلبة)
ش: أيها الرب الضابط الكلّ إله آبائنا نطلب منك فاستجب وارحم.
إرحمنا يا ألله كعظيم رحمتك نطلب إليك فاستجب وارحم.
وأيضا نطلب من أجل المسيحيّين الحسني العبادة الأرثوذكسيّين.
وأيضا نطلب من أجل أبينا ومتروبوليتنا جاورجيوس.
وأيضا نطلب من أجل إخوتنا الكهنة والشمامسة والرهبان والراهبات وكلّ إخوتنا في المسيح.
وأيضا نطلب من أجل الرحمة والحياة والسلام والعافية والخلاص، لعبيد الله، جميع المسيحيّين الحسنيّ العبادة
الأرثوذكسيّين، الساكنين والموجودين في هذه الديار، والمجتمعين في هذه الكنيسة المقدّسة، ومجلس رعيّتها،
والمحسنين إليها، وافتقادهم ومسامحتهم وغفران خطاياهم.
وأيضا نطلب من أجل المطوّبين الدائمي الذكر، الذين عمّروا هذا الهيكل المقدّس، ومن أجل جميع المنتقلين من
آبائنا وإخوتنا الأرثوذكسيّين، الراقدين ههنا وفي كلّ مكان.
وأيضا نطلب من أجل الذين يقدّمون الأثمار، والذين يصنعون الإحسان، في هذا الهيكل المقدّس، الكلّي الوقار، والذين
يتعبون ويرتّلون فيه، ومن أجل هذا الشعب الواقف، المنتظر من لدنك، الرحمة الغنيّة العظمى.
ك: لأنّك إلهٌ رحيم، ومحبٌّ للبشر، ولك نرسل المجد، أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر
الداهرين.
خ: آمين.
(المتقدم) / القارىء: أهّلنا يا رب أن نُحفظ في هذا المساء بغير خطيئة. مبارك أنت يا رب إله آبائنا، مسبَّح وممجَّد اسمك إلى الأبد، أمين. لتكن يا رب رحمتك علينا، كمثل اتّكالنا عليك. مباركٌ أنت يا رب، علّمني وصاياك، مبارك أنت يا سيد، فهّمني حقوقك، مبارك أنت يا قدّوس، أنرني بعدلك. يا رب رحمتك إلى الأبد، وعن أعمال يديك لا تعرض. لك ينبغي المديح، بك يليق التسبيح، لك يجب المجد، أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.
ش: لنكمّل طلباتنا المسائيّة للرب.
خ: يارب ارحم. (تعاد بعد الطلبة التالية أيضاً)
ش: أعضد، وخلّص، وارحم، واحفظنا يا الله بنعمتك.
أن يكون مساؤنا كلّه كاملاً مقدّساً سلامياً وبلا خطيئة، الرب نسأل.
خ: إستجب يارب. (تعاد بعد كل طلبة)
ش: ملاك سلام مرشداً أميناً، حافظاً نفوسنا وأجسادنا، الرب نسأل.
مسامحة خطايانا، وغفران زلاتنا، الرب نسأل.
الصالحات والموافقات لنفوسنا، والسلام للعالم، الرب نسأل.
أن نتمّم بقيّة زمان حياتنا بسلامٍ وتوبةٍ، الرب نسأل.
أن تكون أواخر حياتنا مسيحيّة، سلاميّة، بلا ضرر ولا خزيٍ، وجواباً حسناً لدى منبر المسيح المرهوب، نسأل.
فيما نذكر الكليّة القداسة، الطاهرة، الفائقة البركات، المجيدة، سيدتنا والدة الإله، الدائمة البتوليّة مريم، مع جميع
القدّيسين، فلنودع ذواتنا، وبعضنا بعضاً، وكلّ حياتنا، المسيح الإله.
خ: لك يارب.
ك: لأنّك إله صالح ومحبٌّ للبشر، ولك نرسل المجد، أيها الأب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوان وإلى دهر
الداهرين.
خ: آمين.
ك: السلام لجميعكم.
خ: ولروحك.
ك: أحنوا رؤوسكم للرب.
خ: لك يا رب.

ك: أيها الرب إلهنا، يا من طأطأت السماوات ونزلت لخلاص البشر، انظر إلى عبيدك وإلى ميراثك، لأنّ عبيدك قد حنوا رؤوسهم وأخضعوا أعناقهم لك، أيها القاضي المرهوب المحبّ البشر، غير منتظرين المعونة من بشر، بل منتظرين رحمتك ومتوقّّعين خلاصك. فاحفظهم في كلّ حين، وفي المساء الحاضر والليل المقبل، مصونين من كلّ فعل مضادّ شيطاني، ومن الأفكار الباطلة، والهواجس الخبيثة،
ليكن عزّ ملكك مباركاً وممجّداً، أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوان وإلى دهر الداهرين.

خ: آمين.

 صلاة تبريك الخبزات الخمس 


المجد والآن لليتين (باللحن الخامس ) (زياح أيقونة العيد)

المجد للآب والإبن والروح القدس الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين. آمين.
رتّلوا أيها الشعوب لأمّ إلهنا رتّلوا، لأنّها اليوم قد أودعت نفسها الكلية البهاء، في اليدين الطاهرتين، يدي المتجسّد منها بغير زرعٍ. الذي تتشفّع إليه، بغير فتور، أن يمنح السلامة للمسكونة والرحمة العظمى.

ش: إرحمنا يا الله كعظيم رحمتك نطلب منك فاستجب وارحم. خ: يارب ارحم. ( ثلاثاً)
وأيضاً نطلب من أجل المسيحيين الحسني العبادة الأرثوذكسيين.
وأيضاً نطلب من أجل أبينا ومتروبوليتنا جاورجيوس وكلّ أخٍ لنا في المسيح.
وأيضاً نطلب من أجل حكّامنا ومؤازرتهم في كل عمل صالح.
وأيضاً نطلب من أجل الرحمة والحياة والسلامة والعافية والخلاص لعبيد الله جميـع المسيحيين الحسنـي العبــادة
الأرثوذكسيين الساكنين في هذه الديار والمغتربين عنها والمجتمعين في هذه الكنيسة المقدّسة ومجلس رعيّتها
والذين يحسنون إليها ومن أجل عبيد الله مقدّمي هذه القرابين المقدّسة وافتقادهم ومسامحتهم وغفران خطاياهم
وراحة نفوس موتاهم.
وأيضاً نطلب من أجل حفظ هذه الكنيسة المقدّسة وهذه البلدة وسائر البلدات والمدن والقرى من الجوع والوباء والزلازل والغرق والحريق والسيف ومن غارات الأمم الغريبة والحروب الأهليّة والميتات الفجائية. ومن أجل أن يكون لنا إلهنا الصالح والمحبّ البشر شفوقاً ورؤوفاً ومتعطّفاً علينا ليصرف ويبعد عنّا كل رجز يثور علينا وينقذنا من وعيده العادل ويرحمنا. يارب ارحم (أربعين مرة تقال على أربع عشرات بالتناوب بين الخورصين)
وأيضاً نطلب من أجل أن يستجيب الرب الإله صوت تضرّعنا نحن الخطأة ويرحمنا. يارب ارحم ( ثلاثاً)
إستجب لنا يا الله مخلّصنا يا رجاء جميع أقاصي الأرض والذين في البحر بعيداً وكن غفوراً لخطايانا وارحمنا لأنّك
إله رحيم ومحبٌّ للبشر وإليك نرفع المجد أيها الآب والإبن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين.
خ: آمين.
ك: السلام لجميعكم.
خ: ولروحك.
ك: إحنوا رؤوسكم للرب.
خ: لك يارب.

ك: أيها السيد الجزيل الرحمة الرب يسوع المسيح إلهنا، يا من صعدت عنّا بمجدٍ إلى السموات وجلست عن يمين الآب لأجل خلاصنا، بشفاعة الكليّة الطهارة سيدتنا والدة الإله الدائمة البتولية مريم التي نحتفل بعيد رقادها الآن، وبقوة الصليب الكريم المحيي وبطلبات القوات المكرّمة السماوية العادمة الأجساد والنبي الكريم السابق المجيد يوحنا المعمدان والقدّيسين المشرّفين الرسل الكلّي مديحهم وآبائنا القديسين المجيدين معلّمي المسكونة رؤساء الكهنة العظام باسيليوس الكبير وغريغوريوس اللاهوتي ويوحنا الذهبي الفم وآبائنا القديسين أثناسيوس وكيرلس ويوحنا الرحيم بطاركة الإسكندرية وأبينا القديس نيقولاوس رئيس أساقفة ميراليكية العجائبي وأبينا القديس اسبيريدون أسقف تريميثوس الصانع العجائب والقديسين المجيدين الشهداء العظام جاورجيوس الحائز راية الظفر وديمتريوس المفيض الطيب وثاودوروس التيروني وثاودوروس قائد الجيش والقدّيسين المجيدين الشهداء الحسني الظفر وآبائنا الأبرار المتوشحين بالله والقدّيسين الصدّيقين جدَّي المسيح الإله يواكيم وحنة وجميع قديسيك. إجعل طلبتنا مقبولة وهب لنا غفران زلاتنا واسترنا بستر جناحيك واطرد عنا كلّ عدوّ ومحارب وامنح السلام لحياتنا يارب وارحمنا وارحم عالمك وخلّص نفوسنا بما أنّك صالح ومحبّ للبشر.

خ: إفرحي يا والدة الإله العذراء مريم، يا ممتلئة نعمة الرب معك، مباركة أنت في النساء ومبارك ثمر بطنك، لأنّك
ولدت مخلص نفوسنا.
ك: إلى الرب نطلب
خ: يارب ارحم
ك: أيها الرب يسوع المسيح إلهنا يا من باركت الخبزات الخمس في القفر وأشبعت منها خمسة آلاف، أنـت يـا رب بارك هذه الخبزات والقمح والخمر والزيت وأكثرها في هذه الديار وفي عالمك أجمع وقدّس عبيدك المؤمنين الذين يتناولون منها لأنّك أنت الذي تبارك وتقدّس كلّ الأشياء ولك نرسل المجد مع أبيك الذي لا بـدء لــه وروحـك الكلّـي قدسه الصالح والمحيي الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين.
خ: آمين.


وفيما يكسر الرئيس الخبزات يرتل مع الخورص مداورة:
الأغنياء افتقروا وجاعوا أمّا الذين يبتغون الرب فلا يعوزهم أي خير.

ويوزع الخبز على المؤمنبن فيما يرتل الخورص الأبوستيخن.




الأبوستيخن: باللحن الرابع

هلمّوا نسبّح أيها الشعوب، البتول النقية الكلية القداسة، التي ورد منها كلمة الآب، متجسّداً بحالٍ لا توصف، هاتفين وقائلين: مباركةٌ أنت في النساء، ومغبوطٌ حشاك الذي وسع المسيح. فإذ قد وضعت نفسك في يديه المقدّستين، فتشفّعي إليه أيتها الطاهرة، أن يخلّص نفوسنا.

استيخن: قم يا رب إلى راحتك أنت وتابوت قدسك.
خ: أيتها البتول النقية الكلية القداسة، إنّ جماهير الملائكة في السماء، ونحن جنس البشر على الأرض، نغبِّط رقادك الكلي الإكرام، لأنّك حصلت أمّاً لبارئ الكلّ، المسيح الإله. فإليك نضرع، ألاَّ تزالي مبتهلةً إليه من أجلنا، نحن الواضعين رجاءنا عليك بعد الله، يا والدة الإله الكلية التسبيح، التي لم تعرف زواجاً.

استيخن: حلف الرب لداود حقًّا ولا يغدر به.
خ: لنسبّح اليوم، أيها الشعوب، للمسيح الإله، بتسبيحة داود القائل، تسعى إلى المَلك عذارى في إثرها، يبلغن بفرحٍ وابتهاج. لأنّ التي هي من نسل داود، التي بها تألهنا، قد انتقلت بتمجيدٍ، وبحالٍ تفوق الوصف، على يدي ابنها وسيّدها. فبما أنّها أمّ الإله، نسبّحها هاتفين وقائلين: خلّصينا من كلّ شدّةٍ، نحن المعترفين أنّك والدة الإله، وأنقذي من المخاطر، نفوسنا.

المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكل أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين. (باللحن الرابع)
خ: يا والدة الإله البتول، لمّا انتقلت، إلى المولود منك ولادةً لا تفسَّر، كان حاضراً، يعقوب أخو الرب وأول رؤساء الكهنة، وبطرس الهامة المكرَّمة، وزعيم المتكلمين باللاهوت، مع سائر مصفّ الرسل الإلهي، ناطقين جليّاً بأقوالٍ إلهية، مسبّحين السرّ الإلهي المذهل، سرّ تدبير المسيح الإله، ومجهّزين بفرح جسمك الذي هو مبدأ الحياة، والقابل الإله، يا كلية التمجيد. وأمّا القوات الملائكية الكلّيو القداسة والتقدُّم، قد تطلَّعوا من العلاء، مندهشين من العجب، وقائلين بعضهم لبعض: ارفعوا أبوابكم وتقبَّلوا والدة صانع السماء والأرض، ولنقرِّظ، بأناشيد التماجيد، جسدها الشريف المقدس، الذي وسع الرب غير المنظور منّا. ولذلك، نحن أيضاً، نعيّد لتذكارك يا ذات كلّ تسبيح هاتفين: ارفعي شأن المسيحيين، وخلّصي نفوسنا.


المتقدم: الآن تطلق عبدك أيها السيد حسب قولك بسلام، فإنّ عينيّ قد أبصرتا خلاصك الذي أعددته أمام كلّ الشعوب نوراً
لإعلان الأمم ومجداً لشعبك إسرائيل.

ق: قدّوسٌ الله، قدّوسٌ القويّ، قدّوسٌ الذي لا يموت، ارحمنا. (ثلاثاً)

المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.
أيها الثالوث القدّوس ارحمنا، يا رب اغفر خطايانا، يا سيد تجاوز عن سيّئاتنا، يا قدّوس اطّلع واشفِ أمراضنا، من أجل اسمك. يارب ارحم، يارب ارحم، يارب ارحم.

المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.
أبانا الذي في السماوات، ليتقدّس اسمك، ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض، خبزنا الجوهري أعطنا اليوم، واترك لنا ما علينا كما نترك نحن لمن لنا عليه، ولا تدخلنا في التجربة، لكن نجّنا من الشرير.

ك: لأنّ لك الملك والقدرة والمجد، أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين.

ق: آمين.

طروبارية الرقاد (باللحن الأول) / (ثلاثاً)

في ميلادك حفظت البتولية وصنتها، وفي رقادك ما أهملت العالم وتركته يا والدة الإله. لأنّك انتقلت إلى الحياة، بما أنّك أمَّ الحياة. فبشفاعاتك، أنقذي من الموت نفوسنا.

ك: الى الرب نطلب
خ: يارب ارحم.
ك: بركة الرب ورحمته تحلان عليكم بنعمته الإلهيّة ومحبّته للبشر كلّ حين، الآن وكلّ أوان، وإلى دهر الداهرين
خ: آمين
ك: المجد لك يا إلهنا المجد لك.
أيها المسيح إلهنا الحقيقي يا من صعدت عنّا بمجدٍ إلى السماوات وجلست عن يمين الله الآب لأجل خلاصنا، بشفاعات والدتك القدّيسة الكلية الطهارة والبريئة من كل عيب والتي نحتفل بعيد رقادها اليوم، وبقـوّة الصليب الكريم المحيـي وبطلبات القوّات السماويّين غير المتجسّدين والنبـي الكريم السابق المجيد يوحنـا المعمدان والقديسين المشرّفين الرسل الكلـي مديحهم والقديسين المجيدين الشهداء الحسني الظفر وآبائنا الأبرار المتوشّحين بالله والقدّيسين الصدّيقين يواكيم وحنة جدَّي المسيح الإله، وجميع قدّيسيك ارحمنا وخلّصنا بما أنّك صالح ومحبّ للبشر.

بصلوات آبائنا القديسين، أيها الرب يسوع المسيح، إلهنا، ارحمنا وخلّصنا آمين.