خدمة الأحد 4 \ 11 \ 2012

الأحد 04 ت 2 2012 . الأحد 22 للعنصرة . ب يوانيكوس - ش ك نيكاندروس وارميوس . Sun,Nov 04, 2012. Pentecost 22

الخدمة الليتورجية

غلا 6: 11- 18 لحن 5 عنصرة 22 ايوثينا 11 لو(5) 16: 19-31



صلاة نصف الليل
===============
الكاهن: تبارك الله إلهنا، كلّ حين، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين.
القارىء: آمين.
الكاهن: المجد لك يا إلهنا ورجاءنا المجد لك،
أيها الملك السماويّ، المعزّي، روح الحقّ، الحاضر في كلّ مكان والمالئ الكلّ، كنز الصالحات ورازق الحياة، هلمّ واسكن فينا، وطهّرنا من كلّ دنسٍ، وخلّص أيها الصالح نفوسنا.

القارىء: قدّوسٌ الله، قدّوسٌ القويّ، قدّوسٌ الذي لا يموت، ارحمنا. (ثلاثاً)

المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.
أيها الثالوث القدّوس ارحمنا، يا رب اغفر خطايانا، يا سيد تجاوز عن سيّئاتنا، يا قدّوس اطّلع واشفِ أمراضنا، من أجل اسمك. يارب ارحم، يارب ارحم، يارب ارحم.

المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.
أبانا الذي في السماوات، ليتقدّس اسمك، ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض، خبزنا الجوهري أعطنا اليوم، واترك لنا ما علينا كما نترك نحن لمن لنا عليه، ولا تدخلنا في التجربة، لكن نجّنا من الشرير.

ك: لأنّ لك الملك والقدرة والمجد، أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين.

ق: آمين. يارب ارحم. (12 مرة)
المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.
هلمّ نسجدُ ونركع لملكنا وإلهنا.
هلمّ نسجدُ ونركع للمسيح، ملكنا وإلهنا.
هلمّ نسجدُ ونركع للمسيح، هذا هو ملكنا وإلهنا.

المزمور 50

1. إرحمني يا الله كعظيم رحمتك، وكمثل كثرة رأفتك امحُ مآثمي.
2. اغسلني كثيراً من إثمي، ومن خطيئتي طهّرني.
3. لأنّي أنا عارف بإثمي، وخطيئتي أمامي في كلّ حين.
4. إليك وحدك خطئت، والشرَّ قدّامك صنعت، لكيما تصدق في أقوالك، وتغلب في محاكمتك.
5. هاءنذا بالآثام حبل بي، وبالخطايا ولدتني أمّي.
6. لأنّك قد أحببت الحقّ، وأوضحت لي غوامض حكمتك ومستوراتها.
7. تنضحني بالزوفى فأطهر، تغسلني فأبيضّ أكثر من الثلج.
8. تسمعني بهجةً وسروراً، فتجذل عظامي الذليلة.
9. اصرف وجهــك عن خطاياي، وامحُ كلّ مآثمي.
10. قلباً نقيّاً اخلق فيّ يا الله، وروحاً مستقيماً جدّد في أحشائي.
11. لا تطرحني من أمام وجهك، وروحَك القدّوس لا تنزِعه مني.
12. امنحني بهجة خلاصك، وبروحٍ رئاسيٍٍّ اعضدني.
13. فأعلّمَ الأثمة طرقك، والكفرةُ إليك يرجعون.
14. أنقذني من الدماء يا الله إله خلاصي، فيبتهج لساني بعدلك.
15. يا رب افتح شفتيّ، فيترنّم فمي بتسبحتك.
16. لأنّك لو آثرت الذبيحة لكنت الآن أعطي، لكنّك لا تسرّ بالمحرقات.
17. فالذبيحة لله روح منسحق، القلب المتخشّع والمتواضع لا يرذله الله.
18. أصلح يا رب بمسرّتك صهيون، ولتُبنَ أسوار أورشليم.
19. حينئذٍ تسرّ بذبيحة العدل قرباناً ومحرقات، حينئذ يقرّبون على مذبحك العجول.

قانون الثالوت القدوس (للحن الخامس)
الأودية الأولى.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
إنّا نسبّح عزّة الصورة الموحّدة المثلّثة الشموس هاتفين: أنر عقولنا أيها الإله السيد القدير، واجعلها ترتفع إلى مجدك المتعذّر وصفه.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
إنّ صافّات الملائكة العقليّين، لا يصمتون في العلاء عن تسبيحك بالأناشيد الثلاثيّة التقديس، يا أيها الوحدانية المثلّثة في العدد، والثالوث المتساوي في الصورة، الفائق الجوهر، والقدير على كلّ شيء.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
جُد على نفسي بسُلاف محبّتك الشديدة العذوبة لينيرها، فتطهر به بخشوع إلهيّ، أيها الثالوث الموحّد، مبدأ النور وعلّته.

أيتها الفائق قدسها والدة الإله خلّصينا.
لقد نزل المطر الإلهي من السماء في مستودعك بهدوء، كنزول المطر على الجزّة، أيتها العذراء الطاهرة، وخلّص كلّ طبيعة البشر الجافّة البائرة.

الأودية الثالثة.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
لقد فكّرت فأقمت الجواهر العقليّة شداةً، يسبّحون لاهوتك بلا فتور، أيها الإله المثلّث الضياء، الصانع كلّ شيء. فتقبّل طلبات وتضرّعات الترابيّين الأرضيّين أيضاً، بما أنّك المتحنّن.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
انعطف أيها المتحنّن، يا من هو بالطبيعة غير قابلٍ استحالة، وامنح مغفرة الذنوب والخلاص، لنا نحن المتغيّرين، الذين يشدون مرنّمين لينبوع صلاحك، الذي لا يستقصى غوره.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
إياك نمجّد أيها الآب والابن والروح القدس، اللاهوت ذو الصورة غير المتغيّرة، ربّ البرايا كلّها، الموحّد بالذات، المثلّث الضياء، حسبما تعلّم منك الأنبياء والرسل صريحاً.

أيتها الفائق قدسها والدة الإله خلّصينا.
لقد ظهرت لموسى في العلّيقة أيها الإله الكلمة، مثل رسولٍ لعظيم رأي الضابط الكلّ، لكي تسبق فتعلن بذلك، تجسّدك من العذراء، الذي به جدّدت جبلتنا، وأصعدتنا إلى السموات.

كاثسما

إنّك رحيمٌ أيها الثالوث غير المتجزّئ. فأنت، لعظم قدرتك، ووفرة رأفتك وحنوّك وغزارة رحمتك، ترحم الجميع. فلذلك نلتجئ إليك، نحن المثقّلين بخطايا كثيرة صارخين: تعطّف علينا نحن عبيدك، ونجّنا جميعاً من كلّ عذاب.

المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.
إرحمينا، نحن الملتجئين الآن إليك بإيمانٍ، والطالبين مؤازرتك الحارّة، أيتها العذراء الحنون الكليّة القداسة. فإنّك لصلاحك، تقدرين أن تخلّصي الجميع، باستخدام شفاعاتك الوالديّة، يا أمّ الله العلي المنعم عليها.

الأودية الرابعة.
أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
لقد أوحي إلى دانيال، عن تثليث أنوار الربوبية الواحدة، حين عاين المسيحَ الديّان قادماً إلى الآب، وأبصر الروح الذي أعلن له الرؤيا.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
إنّ نسبّحك بأفواهٍ ترابيّة، أيها الإله الفائق الجوهر، المثلّث بالأقانيم، الموحّد بالطبيعة. فأهّلنا لمجد الملائكة.


أيتها الفائق قدسها والدة الإله خلّصينا.
إنّ الجبل المدغل الظليل، الذي رأه حبقوق قديماً أنّ منه خرج القدّوس، دلّ على ولادة حبلك، التي تعسر معانيها أيتها العذراء.
الأودية الخامسة.
أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
بما أنّك صالحٌ ومتحنّن، اسكن فيّ أيها الإله المثلّث الأنوار، يا من لصلاحه، جبل الإنسان، وصنعه على صورته ومثاله.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
إهدني أنت إلى مناهج الخلاص الإلهي، أيها الإله بالطبع، ذو القدرة التي لا حدّ لها، الوحدانيّة المثلّث الشموس، واملأني من أشعّة نورك.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
أضئ قلبي بسطيع أشعّتك أيها النور الواحد غير المتجزّئ بالطبيعة والمتجزّئ بالخواص، المثلّث الضياء، الذي لا يعروه غروب.

أيتها الفائق قدسها والدة الإله خلّصينا.
لمّا رآك النبيّ قديماً، أيتها النقيّة الكليّة الطهارة، باباً ينظر إلى النور الذي لا يغيب، علم في الحال يقيناً، أنّك مسكن الله.

الأودية السادسة.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
إنّكِ مثلّثة الأنوار بالأقانيم، أيتها الرئاسة الإلهية، وموحّدة بالطبيعة. لأنّك متساوية في الصورة والفعل، وفي الجوهر والمشيئة.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
لقد دلّ النبيّ على وحدة اللاهوت المثلّث الشموس دلالةً كافية، حين رنّم للآب قائلاً: بنورك الذي هو الروح نعاين النور الذي هو الابن.

أيتها الفائق قدسها والدة الإله خلّصينا.
بشفاعات أمّ الإله، جُد على مسبّحيك بالنجاة من الذنوب والأهوال، أيها السيد الإله الواحد، المثلّث الأنوار.


الكاثسما

لنمجّدنّ الآن النور المثلّث الشموس، ولنسجدنّ للثالوث الموحّد البسيط،، لأنّه أنارنا راحماً، ونجّى كلّ جنس البشر من الفساد، وأنقذ العالم كلّه من ضلالة الأوثان، ومنحنا الملكوت.

المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.
لقد خبت من الجميع، فإليك ألتجئ، يا رجاء الكلّ وملجأ الخطأة والأذّلاء صارخاً: لقد أخطأت. وأنا التعيس مصرٌّ على ما هو أشنع ولا أشعر. فارحميني، أنا غير المستحقّ، واستردّيني قبل المنتهى، ونجّيني من كلّ عذاب.

الأودية السابعة
أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
بما أنّك ذو عمق الرحمة ولجّة الحنوّ التي لا حدّ لها يا رب، تراّف وارحم الذين يسبّحونك يا إله الكلّ، الواحد المثلّث الضياء.

أيها الثالوث القدّّوس المجد لك.
إياك نسبّح، أيها الربّ الإله غير المدرك، الواحد المثلّث الأنوار، هاتفين: امنح عبيدك مغفرة الخطايا.


أيتها الفائق قدسها والدة الإله خلّصينا.
لفد أنبتِّ غصناً غضّاً يا عذراء، هو زهرة اللاهوت، الابن المساوي للآب في الأزليّة وعدم الابتداء، والمانح الحياة لكلّ البشر.

الأودية الثامنة
أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
إنّك، لكي تعلن قديماً تثلبث أقانيم الربوبية الواحدة جليّاً يا إلهي، تراءيت لإبراهيم في هيئة ثلاثة رجال. فسبّح عزّتك الموحّدة.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
أهّلني للتحديق إلى أشعّتك الإلهية الفعل يا ربّ الكلّ الرؤوف، النور الذي لا يدنى منه، الآب والابن والروح القدس، حتى أعمل دائماً ما يرضيك .

أيتها الفائق قدسها والدة الإله خلّصينا.
بكِ يا كلّيّة السبح، قد أشرق لنا المسيح الرب، أحد أقانيم المجد المثلّث الشموس، فألهم الجميع أن يسبّحوا الرئاسة الإلهيّة الواحدة في ثلاثة وجوهٍ، إلى الدهور.


الأودية التاسعة
أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
إنّ الأقوال البشريّة، لا تقوى على تسبيحكِ حقّ النسبيح، أيها الوحدانيّة التي لا بدء لها. ولكنّنا نجسر، على قدر الطاقة، أن نمجّد ونسبّح عزّتكِ عن إيمانٍ، أيتها الرئاسة الإلهيّة، الثالوث المتساوي في العرش.

أيها الثالوث القدّوس المجد لك.
إنّ الشاروبيم والسارافيم يمجّدونك بأفواهٍ طاهرةٍ، أيها الإله المتفرّد الرئاسة، المثلّث الأنوار، المتساوي في المجد. فمعهم، اقبلنا يارب، نحن الخطأة أيضاً، لعظم عزّتك.

أيتها الفائق قدسها والدة الإله خلّصينا.
فيما أنت عذراء نقيّةٌ لا عيب فيها، ولدت الابن الإله غير المتغيّر، فأنقذنا من التجارب والمحن. فتضرّعي إليه الآن أيضاً، أن يمنحنا الحلّ من الزلات.


طروباريات ثالوثية (باللحن السادس)
إنّه لَّواجبٌ بالحقيقة، أن نسبّح الثالوث الفائق اللاهوت، الآب المبدع الكلّ، الذي لا ابتداء له، والكلمة المساوي له في عدم الابتداء، المولودَ من الآب قبل كلّ الدهور، بغير استحالةٍ، والروحَ القدس، المنبثق من الآب خِلواً من زمنٍ.

إنّه لََواجبٌ بالحقيقة، أن نمجّدك يا كلمة الله، الذي ترتعد منه الشاروبيم وترتجف، وتمجّده قوّات السموات، الناهضَ من القبر في اليوم الثالث، المسيحَ المانح الحياة، فلنمجّده بخوفٍ.

المجد للآب والابن والروح القدس،
لنسبّح جميعنا، تسبيحاً لائقاً بالله، بالنشائد الإلهيّة، الآب والابن والروح الإلهيّ، العزّةَ المثلّثة الأقانيم، المُلكَ الواحد والربوبية الواحدة.

الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.
أيتها العذراء النقيّة، إنّ الخليقة لمّا أبصرت ابنك ناهضاً من بين الأموات، كما يليق بإلهٍ، امتلأت فرحاً لا يوصف، ممجّدةً له، ومكرّمةً إيّاكِ.

ق: قدّوسٌ الله، قدّوسٌ القويّ، قدّوسٌ الذي لا يموت، ارحمنا. (ثلاثاً)

المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.
أيها الثالوث القدّوس ارحمنا، يا رب اغفر خطايانا، يا سيد تجاوز عن سيّئاتنا، يا قدّوس اطّلع واشفِ أمراضنا، من أجل اسمك. يارب ارحم، يارب ارحم، يارب ارحم.

المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.
أبانا الذي في السماوات، ليتقدّس اسمك، ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الأرض، خبزنا الجوهري أعطنا اليوم، واترك لنا ما علينا كما نترك نحن لمن لنا عليه، ولا تدخلنا في التجربة، لكن نجّنا من الشرير.

ك: لأنّ لك الملك والقدرة والمجد، أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين.
ق: آمين.
طروبارية البار ايوانيكوس (باللحن الثامن)

لِلبَرِّيَّةِِ غَيرِ المُثمِرَةِ بِمَجاري دُموعِكَ أَمرَعتَ، وَبِالتَّنَهُّداتِ التي مِنَ الأَعماقِ أَثمَرَت أَتعابُكَ إلى مِئَةِ ضِعفٍ. فَصِرتَ كَوكَبًا لِلمَسكونَةِ مُتَلألِئًا بِالعَجائِبِ يا أَبانا البارَّ ايوانيكوس. فَتَشَفَّع إلى المَسيحِ الإلَهِ أَن يُخَلِّصَ نُفوسَنا.

ك: إرحمنا، يا الله، بعظيم رحمتك، نطلب إليك فاستجب وارحم. خ: يا رب ارحم. (ثلاثاً) (تعاد على كل طلبة)
وأيضا نطلب من أجل المسيحيّين الحسني العبادة الأرثوذكسيّين.
وأيضاً نطلب من أجل أبينا ورئيس كهنتنا جاورجيوس وكلِّ إخوتنا في المسيح.
وأيضاً نطلب من أجل حفظ هذه الكنيسة المقدَّسة، وجميع الأديرة والمدن والقرى، من السخط، والجوع،
والوباء والزلازل، والغرق، والحريق، والسيف، ومن غارات القبائل الغريبة، ومن الحروب الأهليَّة،
والموت الفجائي. ومن أجل أن يكون لنا إلهنا الصالح والمحبُّ البشر شفوقاً ورؤوفاً ومتعطِّفاً،
ليصرف، ويبعد عنَّا كلَّ سخطٍ يثور علينا، وينقذنا من وعيده العادل ويرحمنا.
خ: يا ربُّ ارحم. (أربعين مرة تقال بالتناوب بين الخورصين على أربع عشرات).
ك: وأيضاً نطلب من أجل أن يستمع الربُّ الإله صوت تضرُّعنا نحن الخطأة، ويرحمنا.
خ: يا ربُّ ارحم. (ثلاثاً).
ك: إستجب لنا يا الله مخلِّصنا، يا رجاء جميع أقاصي الأرض والذين في البحر بعيداً، وكن غفوراً لنا، يا سيِّد، كن
غفوراً لخطايانا وارحمنا.
لأنَّك إلهٌ رحيمٌ ومحبٌّ للبشر وإليك نرفع المجد، أيُّها الآب والابن والروح القدس، الآن وكلَّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين.
خ آمين.
ك: المجد لك، أيُّها المسيح الإله، يا رجاءنا المجد لك.
ق: المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلَّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين. يا ربُّ ارحم. (ثلاثاً)
باسم الربِّ بارك يا أب.
ك: أيُّها المسيح إلهنا الحقيقي، يا من قام من بين الأموات، وصعد عنّا بمجدٍ إلى السموات وجلس عن يمين الله الآب لأجل خلاصنا، بشفاعات أمِّك القدِّيسة الكليَّة الطهارة والبريئة من كلِّ عيـب، والقدِّيسيـن المشرَّفيـن الرُّســل الجديرين بكلّ مديح، وآبائنا الأبرار المتوشِّحين بالله، والقدِّيسين الصدِّيقين يواكيم وحنَّة جدَّيِّ المسيح الإلـه، وجميع قّديسيك، ارحمنا وخلّصنا بما أنّك صالح ومحبّ للبشر.
خ: آمين.

ك: لنصلِّ من أجل سلام العالم. خ: يا رب ارحم. (تعاد بعد كل طلبة)
من أجل المسيحيّين الحسني العبادة الأرثوذكسيّين.
من أجل أبينا ومتروبوليتنا جاورجيوس وكلّ أخٍ لنا في المسيح.
من أجل حكَّام هذا البلد ومؤازرتهم في كلِّ عملٍ صالح.
من أجل الغائبين عنَّا من آبائنا وإخوتنا.
من أجل الذين يبغضوننا والذين يحبُّوننا.
من أجل الذين يخدموننا والذين يرحموننا.
من أجل الذين أوصونا نحن غير المستحقِّين أن نصلِّي من أجلهم.
من أجل نجاة الأسرى وخلاصهم.
من أجل المسافرين حسناً برّاً وبحراً وجوّاً.
من أجل المطروحين في الأمراض.
لنصلِّ أيضاً من أجل خصب الأرض بالثمار.
ومن أجل نفوس جميع المسيحيّين الحسني العبادة الأرثوذكسيّين.
لنغبّط الملوك والحكام الحسني العبادة.
ورؤساء الكهنة ذوي الراي المستقيم.
والذين عمَّروا كنائس الله المقدّسة، ووالدينا ومعلّمينا وجميع الراقدين من آبائنا وإخوتنا الأرثوذكسيِّين، الموضوعين ههنا، وفي كلِّ مكان. فلنقل أيضاً من أجلهم.
خ: يا رب ارحم يا رب ارحم يا رب ارحم.
ك: ونحن أيضاً ارحمنا وخلِّصنا، بما أنَّك صالحٌ ومحبٌّ للبشر.
بصلوات آبائنا القدِّيسين، أيُّها الربُّ يسوع المسيح، إلهنا، ارحمنا وخلِّصنا. خ: آمين.