الثيوطوكيات (والديات)
ترتّل في مدار السنة على الثمانية الألحان بعد طروباريات القديسين الذين لا يعيد لهم
*اللحن الاول*
*مساء الاحد وصباح الاثنين*
على: ثاوس كيريوس
اعجب العجائب الباهرة، تشاهد الخليقة بكِ فتسرُّ وتبتهج، لانكِ حبلتِ بغير زرعٍ يا ممتلئة نعمة، وولدتِ بحالٍ لا توصف، من لا تستطيع رؤساء مراتب الملائكة ان تتفرَّس بهِ، فاليهِ ابتهلي من اجل نفوسنا*
في اخر صلاة سحر : باللحن الاول
يا والدة الاله الطاهرة، يا من هي في السماوات مباركة، وعلى الارض ممجدة، افرحي يا عروساً لا عروس لها*
*مساء الاثنين والاربعاء : وصباح الثلاثاء والخميس*
على: ثاوس كيريوس
لقد حبلتِ بغير احتراق بنار اللاهوت، وولدتِ بغير زرع الرب ينبوع الحياة، يا والدة الاله الممتلئة نعمة، فخلصي الذين يعظمونكِ*
في اخر صلاة سحر
ان الذي هو بغير امٍّ في السماوات، قد ولدتهِ بغير أبٍ على الارض، بحالٍ تفوق العقل والسمع. فاليهِ ابتهلي يا والدة الاله من اجل نفوسنا*
*مساء الثلاثاء والخميس: وصباح الاربعاء والجمعة*
على: ثاوس كيريوس
اننا نحن الذين احرزنا شفاعتكِ يا طاهرة. وبتوسلاتك ننجو من الاحزان والشدائد دائماً، محفوظين بصليب ابنكِ في كل وقتٍ، كدَين واجب علينا نعظمكِ بحسن عبادة جميعنا*
في اخر صلاة سحر
يا والدة الاله الطاهرة، يا من هي في السماوات مباركة، وعلى الارض ممجَّدة افرحي يا عروساً لا عروس لها*
*مساء الجمعة : وصباح السبت*
على : ثاوس كيريوس
ان جبرائيل لما تفوَّه نحوكِ ايتها العذراء بالسلام، فمع الصوت تجسد سيّد الكل فيكِ ايتها السفينة المقدسة، كما قال داود الصدّيق، وظهرت ارحب من السماوات حاملة خالقكِ، فالمجد للذي حلَّ فيكِ، المجد للذي اتى منكِ، المجد للذي اعتقنا بولادتهِ منكِ*
في اخر صلاة سحر
ان الذي هو بغير امٍّ في السماوات، قد ولدتهِ بغير أبٍ على الارض، بحالٍ تفوق العقل والسمع. فاليهِ ابتهلي يا والدة الاله من اجل نفوسنا*
*اللحن الثاني*
مساء الاحد وصباح الاثنين
على: ثاوس كيريوس
بما انكِ ينبوع التحنن يا والدة الاله، اهلينا للترثي والاشفاق، وانظري الى شعبٍ خاطئ، وأظهري اقتداركِ دائماً لاننا اذ قد رجوناكِ، فنحن نصرخ نحوكِ بالسلام، مثل جبرائيل وقتاً ما، رئيس الاجناد العادمي الاجساد*
في اخر صلاة سحر
ايتها القديسة الطاهرة، ام النور الذي لا يوصف، اننا بتسابيح ملائكية نكرّمكِ، وبحسن عبادة نعظمكِ*
مساء الاثنين والاربعاء : وصباح الثلاثاء والخميس
على : ثاوس كيريوس
لقد صرنا بكِ مشاركين الطبيعة الالهية يا والدة الاله الدائمة البتولية، لانكِ ولدت لنا الهاً متجسداً، فلذلك بحسب الواجب نعظمك جميعنا بحسن عبادة*
في اخر صلاة سحر
يا والدة الاله لكِ نعظم هاتفين : افرحي يا سحابة النور الذي لا يغرب، الحاملة في احضانها رب المجد بعينهِ*
مساء الثلاثاء والخميس : وصباح الاربعاء والجمعة
على: ثاوس كيريوس
اننا نسبّحكِ يا والدة الاله العذراء يا من هي فائقة التمجيد، لانهُ بصليب ابنكِ حُطمت الجحيم، وأميت الموت، ونحن نهضنا بعد اذ كنا امواتاً، واستأهلنا الحياة، وتمتعنا بفردوس النعيم القديم، فلذلك نمجّد شاكرين المسيح الهنا، بما انهُ العزيز والجزيل الرحمة وحده*
في اخر صلاة سحر
يا والدة الاله لكِ نعظم هاتفين : افرحي ايتها العصا التي منها افرع الاله بغير زرعٍ، وقتل الموت بالخشبة وابادهُ*
مساء الجمعة : وصباح السبت
على : ثاوس كيريوس
اسراركِ كلها يا والدة الاله، تفوق كل عقل وتسمو على كل مجدٍ، لانكِ وانتِ مختومة الطهارة ومصونة البتولية، عُرفت أمًّا بغير ريب، وولدتِ الاله الحقيقي، فاليهِ ابتهلي ان يخلّص نفوسنا*
في اخر صلاة سحر
ايتها القديسة الطاهرة، ام النور الذي لا يوصف، اننا بتسابيح ملائكية نكرّمكِ، وبحسن عبادة نعظمكِ*
وان كان هللويا ففي اي لحن اتفق تقال هذه الطروباريات باللحن الثاني
ايها الرسل والشهداءُ والانبياءُ ورؤساءُ الكهنة والابرار والصديقون، الذين قد اتممتم الجهاد حسناً وحفظتم الايمان، نتوسل اليكم اذ قد احرزتم دالةً لدى المخلص، فابتهلوا اليهِ من اجلنا بما انهُ صالحٌ ان يخلّص نفوسنا*
ذكصا للاموات
اذكر يارب عبيدك بما انك صالحٌ، وسامحهم بكل ما خطئوا اليك في هذا العمر لأنه ليس احدٌ بلا خطيئة، الاَّ انت القادر ان تمنح المنتقلين الراحة*
كانين للسيدة
ايتها القديسة امُّ النور الذي لا يوصف، اننا بتسابيح ملائكية نكرّمكِ، وبحسن عبادةٍ نعظمكِ*
*اللحن الثالث*
مساء الاحد وصباح الاثنين
على : ثاوس كيريوس
ان جبرائيل اذا اعتراهُ الذهول، من بهاءِ عذريتكِ وفائق لمعان طهارتكِ، هتف نحوكِ قائلاً : يا والدة الاله، ايُّما مديحٍ واجبٍ اقدم لكِ، او بماذا اسمّيكِ؟ انني انذهل واتحير، لكنني كما أُمرت اهتف اليكِ : افرحي يا ممتلئة نعمةً*
في اخر صلاة سحر
كل احدٍ حيث يخلص، هناك يسارع بحقٍّ، فايُّ ملجاءٍ لنا آخر مثلكِ، يا والدة الاله الساترة نفوسنا؟
مساء الاثنين : وصباح الثلاثاء
على : ثاوس كيريوس
انتِ ملجأنا وقوتنا يا والدة الاله، يا معونة العالم القوية، فبشفاعاتكِ استري عبيدكِ من كل شدَّةٍ، ايتها المباركة وحدكِ*
في اخر صلاة سحر
كلُّ احد حيث يخلص، هناك يسارع بحقٍ، فايُّ ملجاءٍ لنا آخر مثلكِ، يا والدة الاله الساترة نفوسنا*
مساء الثلاثاء والخميس : وصباح الاربعاء والجمعة
على: ثاوس كيريوس
اننا اذ قد احرزنا صليب ابنكِ عصا قوَّةٍ يا والدة الاله، فبهِ نقهر مواكب الاعداءِ، نحن الذين بشوقٍ نعظمكِ بغير فتور*
في اخر صلاة سحر
انتِ ملجأنا وقوَّتنا يا والدة الاله، يا معونة العالم القوية، فبشفاعاتكِ استري عبيدك من كل شدَّةٍ، ايتها المباركة وحدكِ*
مساء الاربعاء : وصباح الخميس
على : ثاوس كيريوس
الانبياءُ تقدَّموا فكرزوا، والرسل علمَّوا، والشهداء اعترفوا، ونحن آمنَّا، انكِ انت والدة الاله بالحقيقة، فلذلك نعظم مولدكِ الذي لا يوصف*
في اخر صلاة سحر
كل احدٍ حيث يخلص هناك يسارع بحقٍّ، فايُّ ملجاءٍ لنا آخر مثلكِ، يا والدة الاله الساترة نفوسنا*
مساء الجمعة : وصباح السبت
على : ثاوس كيريوس
اياكِ ايتها المتوسطة بخلاص جنسنا، نسبّح يا والدة الاله العذراءَ لان ابنكِ والهنا بالجسد الذي اتخذهُ منكِ، قبِل الآلام بالصليب، وانقذنا من الفساد بما انهُ محبٌّ للبشر*
في اخر صلاة سحر
الانبياءُ تقدَّموا فكرزوا، والرسل علمَّوا، والشهداء اعترفوا، ونحن آمنَّا، انكِ انت والدة الاله الحقيقية، فلذلك نعظم مولدكِ الذي لا يوصف*
*اللحن الرابع*
مساء الاحد وصباح الاثنين
على : ثاوس كيريوس
ان زعيم الملائكة غفرئيل، اهدى التحية والسلام، للمتربية في هيكل قدس القديسين، المتوشحة بالايمان والحكمة، والبتولية التي لا عيب فيها قائلا: افرحي يا مباركة افرحي يا ممجدة، الرب معكِ*
في اخر صلاة سحر
يا والدة الاله ليس لنا قدرة ان نسبحك بحسب الواجب، لانكِ اسمى رفعةً من جميع المخلوقات، لكننا نطلب اليكِ ان ترحمينا مجاناً*
مساء الاثنين : وصباح الثلاثاء
على : ثاوس كيريوس
الى والدة الاله هلمُّوا لنسعَ الآن بحرصٍ واجتهاد، نحن الخطأة الحقيرين البائسين ونركع لها بالتوبة صارخين من عمق النفس: ايتها السيدة اعضدينا وتحنني علينا، اسرعي لاننا قد هلكنا من كثرة الخطايا، فلا تردّي عبيدكِ خائبين، لانكِ انتِ لنا رجاء وحدكِ*
في اخر صلاة سحر
يا والدة الاله لكِ نعظم هاتفين : انتِ هي العليقة التي فيها نظر موسى نار اللاهوت كاللهيب، وهي غير محترقة*
مساء الثلاثاء والخميس : وصباح الاربعاء والجمعة
على: ثاوس كيريوس
ايتها العذراء البريئة من كل العيوب ام المسيح الاله، ان الحربة قد نفذت في نفسك الكلية القداسة، حين ابصرتِ ابنكِ والهك مصلوباً باختياره، فلا تزالي مبتهلة اليه ايتها المباركة، ان يمنحنا غفران الزلات*
في اخر صلاة سحر
يا والدة الاله لكِ نعظم هاتفين : انتِ هي الجبل الذي منهُ قُطع حجر بحالٍ لا توصف، وسحق ابواب الجحيم*
مساء الاربعاء : وصباح الخميس
على: ثاوس كيريوس
لقد عرفنا كلمة الآب المسيح الهنا متجسداً منك، يا والدة الاله العذراء النقية والمباركة وحدكِ، فلذلك نسبحكِ بغير فتور ونعظمكِ*
في اخر صلاة سحر
يا والدة الاله ليس لنا قدرة ان نسبحك بحسب الواجب، لانكِ اسمى رفعةً من جميع المخلوقات، لكننا نطلب اليكِ ان ترحمينا مجاناً*
مساء الجمعة : وصباح السبت
على : ثاوس كيريوس
ان السرّ الخفيّ منذ الدهور، وغيرالمعلوم عند الملائكة، بكِ ظهر يا والدة الاله للذين على الارض، اذ تجسد الاله باتحادٍ لاتشوُّش فيهِ، وقبل الصليب طوعاً من أجلنا، وبه أقام المجبول اولاً، وخلص من الموت نفوسنا*
في اخر صلاة سحر
يا والدة الاله لكِ نعظم هاتفين : انتِ هي العليقة التي فيها نظر موسى نار اللاهوت كاللهيب، وهي غير محترقة*
*اللحن الخامس*
مساء الاحد وصباح الاثنين
على : ثاوس كيريوس
يا والدة الاله، اليكِ نهتف مع الملائكة السماويين والبشر الارضيين بصوت الابتهاج قائلين : افرحي يا باباً ارحب من السماوات، افرحي يا خلاص الارضيين وحدكِ، افرحي ايتها النقية الممتلئة نعمةً يا من ولدتِ الاله متجسداً*
في اخر صلاة سحر
ايها المسيح الاله، يا من اشرقتَ من البتول للعالم، اظهرنا بطلباتها بني النور وارحمنا*
مساء الاثنين : وصباح الثلاثاء
على : ثاوس كيريوس
يا والدة الاله اري عبيدكِ ستركِ ومعونتكِ السريعة ورحمتكِ، وهدّئي يا نقية امواج الافكار الباطلة، وأنهضي نفسي الساقطة، فانني قد علمت ايتها العذراءُ انك قادرة على كل ما تشائين*
في اخر صلاة سحر
يا امَّ الاله الكلية القداسة يا سور المسيحيين، انقذي شعبكِ المعتاد ان يصرخ اليك بابتهال : انتِ حاربي الافكار القبيحة المتكبرة، حتى اننا نصرخ اليكِ افرحي يا دائمة البتولية*
مساء الثلاثاء والخميس : وصباح الاربعاء والجمعة
على: ثاوس كيريوس
بصليب ابنكِ ايتها المنعم عليها من الله، بطلت ضلالة الاصنام كلها، وأُديست قوة الشياطين، فلذلك نحن المؤمنين كدَينٍ واجب علينا دائماً، نسبحكِ ونبارككِ ونعظمكِ، معترفين انك والدة الاله بالحقيقة*
في اخر صلاة سحر
ايها المسيح الاله، يا من اشرقتَ من البتول للعالم، اظهرنا بطلباتها بني النور وارحمنا*
مساء الاربعاء وصباح الخميس
على : ثاوس كيريوس
ان سرَّ البتول المستغرَب، قد ظهر للعالم خلاصاً، لانكَ قد وُلدتَ منها يا فرح الكل خلواً من زرع، وظهرتَ بالجسد بغير فسادٍ، يا رب المجد لك*
في اخر صلاة سحر
يا امَّ الاله الكلية القداسة يا سور المسيحيين، أنقذي شعبكِ المعتاد ان يصرخ بابتهال اليكِ: انت حاربي الافكار القبيحة المتكبرة، حتى اننا نصرخ اليكِ : افرحي يا دائمة البتولية*
مساء الجمعة وصباح السبت
على : ثاوس كيريوس
افرحي يا باب الرب غير المسلوك فيهِ، افرحي يا سوراً وستراً للمسارعين اليكِ، افرحي ايتها الميناء الهادئ التي لم تعرف زواجاً، فيا من ولدتِ بالجسد خالقكِ والهكِ، لا تزالي متشفعةً من اجل المسبّحين والساجدين لمولدكِ*
في اخر صلاة سحر
ايها المسيح الاله، يا من اشرقتَ من البتول للعالم، اظهرنا بطلباتها بني النور وارحمنا*
*اللحن السادس*
مساء الاحد وصباح الاثنين
على : ثاوس كيريوس
ان مخاطبة جبرائيل للبتول صارت بدء خلاص، لانها قد سمعت قوله افرحي ولم تفر هاربة من السلام، ولا شككت مثل سارة في الخباء. لكنها هكذا قالت: ها انا امة الرب فليكن لي حسب قولك*
في اخر صلاة سحر
لقد قبلتِ قول زعيم الملائكة يا والدة الاله، فحصلتِ عرشاً شاروبيمياً وحملتِ على ذراعيكِ رجاء نفوسنا*
مساء الاثنين وصباح الثلاثاء
على : ثاوس كيريوس
يا رجاء العالم، يا صالحة، يا والدة الاله العذراء، اننا نسأل نصرتكِ وحدكِ العزيزة، فتحنني على شعبٍ ليس لهُ معين، وابتهلي الى الاله الرحيم ان ينقذ نفوسنا من كل وعيد، يا من انتِ مباركة وحدكِ*
في اخر صلاة سحر
ليس احدٌ يسارع محاضراً اليكِ، ويمضي خازياُ من قِبَلكِ، ايتها البتول النقية ام الاله، بل يطلب نعمة، فينال الموهبة بحسب ما يوافق طلبته*
مساء الثلاثاء والخميس وصباح الاربعاء والجمعة
على : ثاوس كيريوس
يا والدة الاله العذراء، ابتهلي الى ابنكِ المسيح الهنا، الذي سُمّر باختيارهِ على الصليب، واعتق العالم من الطغيان، ان يرحم نفوسنا*
في اخر صلاة السحر
ان الابن كلمة الله المولود من الآب قبل الدهور خلواً من أمٍّ قد ولدته في اخر ازمنة متجسداً من دمائكِ النقية يا والدة الاله خلواً من ابٍ، فاليهِ ابتهلي ان يمنحنا قبل الانقضاء غفران الخطايا*
مساء الاربعاء وصباح الخميس
على : ثاوس كيريوس
ايتها القديسة السيدة النقية ام الهنا، يا من ولدتِ مبدع الكل ولادةً غامضة الوصف، ابتهلي الى صلاحه مع الرسل الاطهار، ان ينقذنا من الآلام ويمنحنا غفران الخطايا*
في اخر صلاة سحر
لقد استأهلتِ مواهب عظيمة يا والدة الاله العذراء النقية، لانكِ ولدت بالجسد احد الثالوث، المسيح المعطي الحية لخلاص نفوسنا*
مساء الجمعة وصباح السبت
على : ثاوس كيريوس
ايتها الممتلئة نعمةً، لقد سبق جدعون فصوَّر حبَلكِ، وداود فسَّر مولدكِ يا والدة الاله، لان الكلمة قد حلّ في حشاكِ مثل الندى على الجزَّة فانبتِّ بغير زرعٍٍ، المسيح الهنا خلاصاً للعالم، ايتها الارض المقدسة*
في اخر صلاة سحر
ان الابن كلمة الله المولود من الآب قبل الدهور خلواً من أمٍّ، قد ولدتِهِ في اخر الازمنة متجسداً من دمائكِ النقية يا والدة الاله خلواً من ابٍ، فاليهِ ابتهلي ان يمنحنا قبل الانقضاء غفران الخطايا*
*اللحن السابع*
مساء الاحد وصباح الاثنين
على : ثاوس كيريوس
يا والدة الاله البتول الطاهرة، توسلي مع القوات العلوية الى ابنكِ، ان يمنحنا قبْلَ الانقضاء غفران الزلات، نحن الذين نمجدكِ بايمان*
في اخر صلاة سحر
لقد سموتِ على القوات السماوية يا والدة الالة المباركة، لانكِ ظهرتِ هيكلا الهياً، بما انكِ ولدتِ المسيح مخلص نفوسنا*
مساء الاثنين : وصباح الثلاثاء
على : ثاوس كيريوس
اننا نقدم لكِ السلام يا والدة الاله، لانكِ ظهرِتِ اسمى رفعةً من الملائكة بولادتكِ الاله*
في اخر صلاة سحر
ايها الرحيم بشفاعات والدتك سّلم حياتنا، نحن الهاتفين لكَ: يا رب المجد لك*
مساء الثلاثاء والخميس : وصباح الاربعاء والجمعة
على: ثاوس كيريوس
يا والدة الاله العذراء، ابتهلي بغير فتور الى المسيح الاله، الذي صُلب من اجلنا وحطم عزة الموت ان يخلص نفوسنا*
في اخر صلاة سحر
يا والدة الاله انقذينا من الخطايا المستحوذة علينا، لانه ليس لنا نحن المؤمنين ملجأ آخر سواكِ انتِ والاله المولود منكِ*
مساء الاربعاء وصباح الخميس
على : ثاوس كيريوس
ايتها الطاهرة، ان ثمر بطنكِ هو كمال الانبياء والناموس، فلذلك بمعرفة نمجدكِ بما أنكِ والدة الالة، وبحسن عبادةِ نعظمكِ*
في اخر صلاة سحر
ان ثمر بطنكِ يا عروس الله، قد ظهر علة لخلاص البشر، فلذلك نحن المؤمنين نعظمكِ وبالعزم وباللسان نعترف بكِ انكِ والدة الاله*
مساء الجمعة : وصباح السبت
على : ثاوس كيريوس
بما أنك انت كنز قيامتنا يا كلية المديح، فانتشلي من جب وعمق الزلات الواثقين بكِ، لانكِ انتِ خلصتِ الساقطين تحت طائلة الخطيئة، لما ولدتِ الخلاص، يا من هي قبل الولادة عذراء، وفي الولادة عذراء، وبعد الولادة أيضاً عذراء*
في اخر صلاة سحر
افرحي يا من وسعت في حشاها من لاتسعه السماوات، افرحي ايتها البتول يا كرازة الانبياء التي بها اشرق عمانوئيل، السلام عليكِ يا ام المسيح الاله*
*اللحن الثامن*
مساء الاحد وصباح الاثنين
على : ثاوس كيريوس
السلام عليكِ يا من قبلت بالملاك فرح العالم، افرحي يا من ولدتِ ربك وخالقكِ السلام عليك يا من استأهلتِ ان تصيري امّاَ للاله*
في اخر صلاة سحر
السلام عليكِ يا باب ملك المجد، الذي فيهِ اجتاز العليُّ وحدهُ، وحفظك مختومة وحدك لخلاص نفوسنا*
مساء الاثنين : وصباح الثلاثاء
على : ثاوس كيريوس
لنعظم بالتسابيح ايها المؤمنون، والدة الاله ثبات الايمان الذي لا يتزعزع، وموهبة نفوسنا الموقرة، هاتفين نحوها : السلام عليكِ يا من وسعتِ في بطنكِ صخرة الحياة، السلام عليكِ يا رجاء الاقطار، افرحي يا نصيرة المحزونين، افرحي يا عروساً لا عروس لها*
في اخر صلاة سحر
ايتها العذراء خلصينا بشفاعتكِ الى ابنك والهنا، محركة الجوانح الوالدية يا طاهرة*
مساء الثلاثاء والخميس: وصباح الاربعاء والجمعة
على : ثاوس كيريوس
لما نظرَت الوالدة الحملَ والراعي والمخلص العالم، على الصليب معلقاً قالت وهي باكية : أما العالم فيفرح لقبولهِ الخلاص، وأما أحشائي فتلتهب عند نظري الى صلبك، الذي أنت صابرٌ عليهِِ من أجل الكل يا ابني والهي*
في اخر صلاة سحر
ان ثمر بطنكِ هو كمال الانبياء والناموس، فلذلك بمعرفةٍ نمجدكِ، بما أنكِ والدة الاله، وبحسن عبادة نعظمكِ يا طاهرة*
مساء الاربعاء: وصباح الخميس
على : ثاوس كيريوس
أيتها الطاهرة والدة الاله، يا باب الحياة العقلي، أنقذني من الشدئد المسارعين اليكِ بايمانٍ، لكي نمجد مولدكِ الكّلي قدسهُ لخلاص نفوسنا*
في اخر صلاة سحر
ايتها العذراء خلصينا بشفاعاتك الى ابنكِ والهنا، محركة الجوانح الوالدية يا طاهرة*
مساء الجمعة: وصباح السبت
على : ثاوس كيريوس
يا من وُلدتَ من البتول لاجلنا، وكابدتَ الصلب أيها الصالح، يا من سبيت الموت بموتك وأريت القيامة بما أنك اله، لا تعرض عن الذين جبلتهَم بيديك، بل أظهر تعطفك على الناس أيها الرحيم، وتقبَّل والدتك والدة الالة متشفعةً من أجلنا، وخلص يا مخلصنا شعباً يائساً*
في اخر صلاة سحر
أيتها العذراء خلصينا بشفاعاتك الى ابنك والهنا، محركة الجوانح الوالدية يا طاهرة*
تعظيمة للقديس يوحنا الدمشقي ترتل في قداس باسيليوس الكبير بدل بواجب الاستئهال
باللحن الثامن
ان البرايا باسرها تفرح بك يا ممتلئة نعمة، محافل الملائكة واجناس البشر، ايتها الهيكل المتقدس والفردوس الناطق، فخر البتولية مريم، التي منها تجسد الاله وصار طفلا، وهو الهنا قبل الدهور، لانه صنع مستودعك عرشاً وجعل بطنك ارحب من السماوات، لذلك يا ممتلئة نعمة، تفرح بك كل البرايا وتمجدك*