قداس عيد الظهور الإلهي .2013

موضوع: قداس عيد الظهور الإلهي .2013 5/1/2013, 11:42 pm

القداس الإلهي
=================

الشماس: بارك، يا سيِّد.
الكاهن: مباركةٌ مملكة الآب والابن والرُّوح القدس، الآن وكلَّ أوانٍ وإلى دهر الدَّاهرين.
الخورس: آمين.
ش: بسلام الى الرب نطلب. الخورس: يارب ارحم. (تعاد بعد كل طلبة)
ش: من أجل السلام الذي من العلى، وخلاص نفوسنا، إلى الرب نطلب.
من أجل سلام كلّ العالم، وحسن ثبات كنائس الله المقدّسة، واتّحاد الجميع، إلى الرب نطلب.
من أجل هذا البيت المقدّس، والذين يدخلون إليه بإيمان وورع وخوف الله، إلى الرب نطلب.
من أجل المسيحيّين الحسني العبادة الأرثوذكسيّين، إلى الرب نطلب.
من أجل أبينا ومتروبوليتنا جاورجيوس، والكهنة المكّرمين، والشمامسة خدّام المسيح، وجماعة الإكليروس
والشعب، إلى الرب نطلب.
من أجل حكّام هذا البلد، ومؤازرتهم في كلّ عمل صالح، إلى الرب نطلب.
من أجل هذه البلدة المقدّسة، وجميع البلدات والمدن والقرى، والمؤمنين الساكنين فيها، إلى الرب نطلب.
من أجل اعتدال الأهوية، وخصب الأرض بالثمار، وأوقات سلاميّة، إلى الرب نطلب.
من أجل المسافرين حسناً برّاً وبحراً وجوّاً، والمرضى، والمضنيّين، والأسرى، وخلاصهم، إلى الرب نطلب.
من أجل نجاتنا من كلّ ضيقٍ وغضبٍ وخطرٍ وشدّة، إلى الرب نطلب.
أعضد، وخلّص، وارحم، واحفظنا يا الله بنعمتك.
بعد ذكرنا الكليّة القداسة، الطاهرة، الفائقة البركات، المجيدة، سيدتنا والدة الإله، الدائمة البتوليّة مريم، مع جميع
القدّيسين، فلنودع ذواتنا، وبعضنا بعضاً، وكلّ حياتنا، المسيح الإله.
خ: لك يارب.
ك: أيها الرب إلهنا، الذي عزته لا توصف، ومجده لا يدرك، ورحمته لا تحدُّ، ومحبته للبشر لا تقاس، أنت أيها السيد، اطّلع بتحننك علينا، وعلى هذا البيت المقدس. واجعل مراحمك ورأفاتك غنيَّةً علينا، وعلى المصلِّين معنا،
لأنّه بك يليق كلّ مجدٍ وإكرامٍ وسجود، أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين.
خ: آمين.
الأنـديفونـات الأولى (باللحن الثاني)

1. في خروج إسرائيل من مصر وبيت يعقوب. صارت اليهودية مقدسة
بشفاعات والدة الإله، يا مخلّص خلّصنا.

2. البحر رأى فهرب والأردن رجع إلى الوراء.
بشفاعات والدة الإله، يا مخلّص خلّصنا.

3. ما لك أيها البحر قد هربت وأنت أيها الأردن لم رجعت إلى الوراء
بشفاعات والدة الإله، يا مخلّص خلّصنا.

ش: أيضاً وأيضاً بسلامٍ إلى الربِّ نطلب.
خ: يا ربُّ ارحم.
ش: أعضد، وخلِّص، وارحم، واحفظنا يا الله بنعمتك.
خ: يا ربُّ ارحم.

ش: بعد ذكرنا الكليَّة القداسة، الطاهرة، الفائقة البركات، المجيدة، سيِّدتنا والدة الإله، الدائمة البتوليَّة مريم، مع جميع القدِّيسين، فلنودع ذواتنا وبعضنا بعضاً وكلَّ حياتنا المسيح الإله.
خ: لك يا رب.
ك: أيُّها الربُّ إلهنا، خلِّص شعبك وبارك ميراثك، واحفظ كمال كنيستك، قدِّس الذين يحبُّون جمال بيتك، أنت امنحهم عوضاً من ذلك مجداً بقدرتك الإلهيَّة، ولا تهملنا نحن المتوكِّلين عليك.
لأن لك العزَّة، ولك الملك والقدرة والمجد، أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكلَّ أوانٍ وإلى دهر الدَّاهرين.
خ: آمين.

لأنـديفونـات الثانية (باللحن الثاني)

1. أحببت لأن يسمع الرب صوت تضرعي. لأنه قد أمال إذنه إلي فادعوه مدة أيامي.
خلِّصنا يا ابن الله، يا من اعتمد من يوحنا في الأردن، إذ نرتل لك، هليلويا.

2. اكتنفتني أوجاع الموت وشدائد الجحيم ادركتني. الرب رحيم وعادل وإلهنا يرحم.
خلِّصنا يا ابن الل، يا من اعتمد من يوحنا في الأردن، إذ نرتل لك، هليلويا.

المجد للآب والابن والروح القدس، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، أمين.
يا كلمة الله الابن الوحيد، الذي لم يزل غير مائت، لقد قبلت أن تتجسَّد من أجل خلاصنا، من القدِّيسة والدة الإله، الدائمة البتوليَّة مريم، وتأنَّست بغير استحالة، وصلبت أيُّها المسيح إلهنا، وبموتك وطئت الموت. وأنت لم تزل أحد الثالوث القدّوس، الممجّد مع الآب والرُّوح القدس، خلّصنا.

ش: أيضاً وأيضاً بسلامٍ إلى الربِّ نطلب.
خ: يا ربُّ ارحم.
ش: أعضد، وخلِّص، وارحم، واحفظنا يا الله بنعمتك.
خ: يا ربُّ ارحم.
ش: بعد ذكرنا الكليَّة القداسة، الطاهرة، الفائقة البركات، المجيدة، سيِّدتنا والدة الإله، الدائمة البتوليَّة مريم، مع جميع القدِّيسين، فلنودع ذواتنا وبعضنا بعضاً وكلَّ حياتنا المسيح الإله.
خ: لك يا رب.
ك: يا من أنعم علينا بأن نقيم هذه الصلوات المشتركة المتَّفقة، يا من وعد بأنَّه إذا اتَّفق اثنان أو ثلاثة باسمه يهب لهم طلباتهم. أنت الآن تمِّم طلبات عبيدك بحسب ما يوافقهم، مانحاً إيَّانا في الدَّهر الحاضر معرفة حقِّك، وواهباً إيانا في الدهر الآتي الحياةً الأبديَّة.
لأنّك إلهٌ صالحٌ ومحبٌّ للبشر، وإليك نرفع المجد، أيُّها الآب والابن والروح القدس، الآن وكلَّ أوانٍ وإلى
دهر الدَّاهرين
خ: آمين.

الأنـديفونـات الثالثة (باللحن الأول)

1. اعترفوا للرب فإنه صالحٌ، وإن إلى الأبد رحمته.
2. ليقل بيت إسرائيل إنه صالحٌ، وإن إلى الأبد رحمته.
3. ليقل بيت هرون إنه صالحٌ، وإن إلى الأبد رحمته.
4. ليقل جميع المتقين الرب إنه صالحٌ، وإن إلى الأبد رحمته.

طروبارية العيد (باللحن الأول)

باعتمادك يا رب في نهر الأردن، ظهر السجود للثالوث. فإنّ صوت الآب أتاك بالشهادة مسمّياً إياك ابناً محبوباً. والروح بهيئة حمامة، يؤيّد حقيقة الكلمة. فيا من ظهر ظهر وأنار العالم، أيها المسيح الإله المجد لك.

الـدخـول الصغير بالإنجيل

ش: إلى الربِّ نطلب.
الرئيس: أيُّها السيد الربُّ إلهنا، يا من أقام في السماوات طغماتٍ وجنود ملائكةٍ ورؤساء ملائكةٍ لخدمة مجده، إجعل دخولنا مقروناً بدخول ملائكةٍ قدِّيسين يشاركوننا في الخدمة ويمجِّدون معنا صلاحك، لأنّه بك يليق كلُّ مجدٍ وإكرامٍ وسجود، أيٌّها الآب والابن والرُّوح القدس، الآن وكلَّ أوانٍ وإلى دهر الدَّاهرين، آمين.
ش: بارك، يا سيِّد، الدُّخول المقدَّس
الرئيس: مباركٌ دخول قدِّيسيك، كلَّ حين، الآن وكلّ أوانٍ وإلى دهر الداهرين، آمين.

ش: الحكمة. فلنستقم.
الرئيس: مباركٌ الآتي باسم الرب، الله الرب ظهر لنا.
خلِّصنا يا ابن الله، يا من اعتمد من يوحنا في الأردن،
خ: إذ نرتّل لك، هللوييا.
طروبارية العيد (باللحن الأول)

باعتمادك يا رب في نهر الأردن، ظهر السجود للثالوث. فإنّ صوت الآب أتاك بالشهادة مسمّياً إياك ابناً محبوباً. والروح بهيئة حمامة، يؤيّد حقيقة الكلمة. فيا من ظهر ظهر وأنار العالم، أيها المسيح الإله المجد لك.

قنداق العيد (باللحن الرابع)

اليوم ظهرت للمسكونة يا رب، ونورك قد ارتسم علينا، نحن الذين نسبّحك بمعرفةٍ قائلين: قد أتيت وظهرت، أيها النور الذي لا يدنى منه.

ش: إلى الربِّ نطلب.
خ: يا بُّ ارحم.
ك: أيُّها الإله القدُّوس، المستريح في القدِّيسين، المسبّح من السيرافيم بأصواتٍ ثلاثيَّة التقديس، والممجَّد من الشيروبيم، والمسجود له من جميع القوَّات السماويَّة. يا من أخرج الأشياء كلَّها من العدم إلى الوجود، وخلق الإنسان على صورته ومثاله، وزيًَّنه بجميع مواهبه، يا من يمنح الطالب حكمةً وفهماً، ولا يهمل الذين يخطأون، بل وضع توبةً للخلاص. يا من أهَّلنا نحن عبيده الأذلاَّء غير المستحقِّين، لأن نقف في هذه الساعة أيضاً أمام مجد مذبحه المقدَّس، ونقدِّم له السجود والتمجيد الواجبين. أنت أيُّها السيد، تقبَّل من أفواهنا أيضاً نحن الخطأة التسبيح المثلَّث التقديس، وافتقدنا بصلاحك، واغفر لنا كلَّ إثمٍ طوعي أو كرهي. قدِّس نفوسنا وأجسادنا، وهبنا أن نعبدك بالبرِّ كلَّ أيَّام حياتنا. بشفاعات والدة الإله القدِّيسة، وجميع القدِّيسين الذين أرضوك منذ الدهر.
لأنّك قدُّوس أنت يا إلهنا، وإليك نرفع المجد، أيُّها الآب والابن والرُّوح القدس، الآن وكلّ أوان،
ش: وإلى دهر الدَّاهرين.
خ: آمين.
أنتم الذين بالمسيح اعتمدتم، المسيح قد لبستم. هللويا. (ثلاثاً)
المجد للآب والابن والرُّوح القدس،
الآن وكلَّ أوانٍ وإلى دهر الدَّاهرين، آمين.
المسيح قد لبستم. هللويا.

ش: قوَّةٌ. (ذيناميس).
خ: أنتم الذين بالمسيح اعتمدتم، المسيح قد لبستم. هللويا.
ش: مر، يا سيِّد.
ك: مباركٌ الآتي باسم الرب.
ش: بارك، يا سيِّد، الكاتدرا العليا.
ك: مباركٌ أنت على عرش مجد ملكك، أيُّها الجالس على الشيروبيم، كلَّ حين، الآن وكلَّ أوانٍ وإلى دهر الدَّاهرين، آمين.
ش: لنصغ.
القارئ: بروكيمنن باللحن ارسابع

مباركٌ الآتي باسم الرب،
ستيخن: إعترفوا للرب فإنّه صالحٌ.

ش: حكمة.
ق: فصلٌ من رسالة القدّيس بولس الرسول الأولى إلى تيطس. 11:2- 14 و 4:3- 7

ش: لنصغ.

ق: 11. يا ولدي تيطس، لقد ظهرت نعمة الله المخلّصة لجميع الناس 12. وهي تؤدّبنا، لننكر النفاق والشهوات العالمية، فنحيا في الدهر الحاضر على مقتضى التعقل والعدل والتقوى 13. منتظرين الرجاء السعيد وظهور مجد إلهنا العظيم ومخلّصنا يسوع المسيح 14. الذي بذل نفسه لأجلنا ليفتدينا من كلّ إثمٍ ويطهّر لنفسه شعباً خاصّاً غيوراً على الأعمال الصالحة. 4:3. فلمّا ظهر لطف الله مخلّصنا ومحبَّته للناس 5. خلَّصنا هو لا لأعمالٍ في البرّ عملناها نحن، بل على مقتضى رحمته بغسلٍ الميلاد الثاني وتجديد الروح القدس 6. الذي أفاضه علينا بسخاءٍ بيسوع المسيح مخلّصنا 7. حتى إذا تبرَّرنا بنعمته نصير ورثة على حسب رجاء الحياة الأبديَّة.

وفي أثناء تلاوة الرسالة يتلو الكاهن إفشين ما قبل الإنجيل التالي سرّاً:

أيُّها السيِّد المحبُّ البشر، أشرق قلوبنا بنور معرفة لاهوتك الذي لا يضمحل، وافتح حدقتي ذهننا لفهم تعاليم إنجيلك. ضع فينا خشية وصاياك المغبوطة، حتى إذا وطئنا كلَّ الشهوات الجسديَّة، نسلك سيرةً روحيَّة، مفكِّرين وعاملين بكلِّ ما يرضيك لأنَّك أنت استنارة نفوسنا وأجسادنا أيُّها المسيح الإله، وإليك نرفع المجد مع أبيك الذي لا بدء له وروحك الكليِّ قدسه، الآن وكلَّ أوانٍ وإلى دهر الدَّاهرين، آمين.

ويحني الشماس رأسه للكاهن ويقول:

ش: بارك، يا سيدِّ، المبشِّر من بشارة القدِّيس المجيد الرسول متى البشير والتلميذ الطاهر.
ك: يمنحك الله، أيُّها المبشِّر، كلمةً بقوَّةٍ كثيرة، لإتمام بشارة ابنه الحبيب، رِّبنا يسوع المسيح، بشفاعات الرَّسول القديس المجيد متى البشير.
ش: آمين.

وعند الانتهاء من تلاوة الرسالة،

الرئيس: السلام لك أيُّها القارئ.
خ: هللويا، هللويا، هللويا.
ش: الحكمة فلنستقم، ونسمع الإنجيل المقدَّس،
الرئيس: السلام لجميعكم.
خ: ولروحك أيضاً.
ش: فصلٌ شريفٌ من بشارة القديس متى البشير والتلميذ الطاهر. 13:3 - 17
خ: المجد لك يا رب، المجد لك.
ك: لنصغ.

ش: 13. في ذلك الزمان، أقبل يسوع من الجليل إلى الأردن إلى يوحنا ليعتمد منه 14. فكان يوحنا يمانعه قائلاً: أنا محتاجٌ أن أعتمد منك أوأنت تأتي إليَّ 15. فأجابه يسوع قائلاً: دع الآن، فهكذا ينبغي لنا أن نتممَّ كلَّ برّ. حينئذٍ تركه. 16. فلمَّا اعتمد يسوع صعد للوقت من الماء وإذا السماوات قد انفتحت له فرأى روح الله نازلاً مثل حمامةٍ وحالاًّ عليه 17. وإذا صوتٌ من السماء قائلاً: هذا هو ابني الحبيب الذي به سررت.

خ: المجد لك يا رب، المجد لك.
الرئيس: السلام لك أيُّها المبشِّر.
هنا يصير الوعظ.

ش:

وخاصَّةً من أجل الكليَّة القداسة، الطاهرة، الفائقة البركات، المجيدة، سيّدِتنا والدة الإله الدائمة البتوليَّة مريم.

خ: إنّ البرايا بأسرها، تفرح بكِ يا ممتلئةً نعمةً: محافلَ الملائكة، وأجناس البشر.
أيتها الهيكل المتقدّس، والفردوس الناطق،
فخر البتولية مريم، التي منها تجسّد الإله، وصار طفلاً.
وهو إلهنا الذي قبل الدهور.
لأنّه جعل مستودعك عرشاً، وجعل بطنك أرحب من السموات.
لذلك يا ممتلئةً نعمةً،
تفرح بك جميع البرايا وتمجّدكِ.

والباقي والباقي كالعادة

» خدمة السحر لعيد الظهور الإلهي 2013
» القداسس الإلهي * الأحد قبل الظهور الإلهي
» الظهور الإلهي
» القداس الإلهي للأحد 13 \ 1 \ 2013
» القداسس الإلهي * الأحد8 - 12 -2013 ة